劫机事件发生数日后，查尔斯·韦斯莫兰因为驾车撞人致死而在亚利桑那州遭到逮捕，并被判入狱六十年。该项判决本应只有二十年，但其当时所驾驶的是一辆偷来的车，因重罪谋杀法(1)使得他的刑期延长了两倍。当地警方从未联想到他们抓到的人会是迪·比·库珀，因为在11月24日那天，查尔斯·韦斯莫兰正在弗尔松监狱因为酒后肇事而接受了三十天的拘留。一个小小的行政性错误忽略了这样一个事实：韦斯莫兰与他的父亲同名同姓，而当时在弗尔松监狱服刑的人其实是老韦斯莫兰。

　　可以确信，在狐狸河监狱越狱事件发生前，在布拉德·贝里克队长发现狱警休息室里的洞的时候，韦斯莫兰碰巧撞上了他。韦斯莫兰袭击了该名守卫人员以避免其张扬。在搏斗中，韦斯莫兰的胃部刺入了一片咖啡壶上的碎玻璃片而受到了致命伤。韦斯莫兰设法制伏了贝里克，将其捆绑后推入了休息室下面的管道。为了不破坏越狱计划，韦斯莫兰拒绝接受伤口治疗并随着时间推移而流失掉了大量的血液。当晚，当囚犯们到达医务室后，韦斯莫兰已经知道他无法成行。他大概将埋钱地点告诉了史考菲尔德，随后便死去了。

　　下面的这封信是在越狱后对查尔斯·韦斯莫兰的牢房进行搜索时发现的。这些应该是他对他女儿安娜的遗言了，他的女儿现在正住在伊利诺伊州尚伯格市的圣玛丽医院，并在接受化疗。该信的复件被寄到了安娜手中，而原件则同越狱事件的其他证物保存在一起。